割と駄洒落に弱い

Sorry, this topic is for Japanese speaker.
It's about making a play on words in Japanese.
I can't explain it.
See you next time!

最近は仕事が一杯あってブログ休みがち。

お土産にゆるーいお菓子をもらって、癒されました。
箱の裏面には
「サドガシマン　サドガジマン　佐渡が自慢…」
って書いてあるから笑ってしまったし。
そういえば新潟はまだ行ったことがないなぁ。
あ、これ何処のお土産か分かりますよね？

では、また更新の日まで。

コメント 3

これ、可愛いな。
見つけたら、ププッってなって、つい
お土産に買ってしまいそう。
会社の人は佐渡島出身やから、このこと聞いてみるわ。
by たけのこ (2007-12-04 22:58) 

こんばんは。お仕事ご苦労様です。
ステキなお土産ですね＾＾なかなかセンスあるな～って感心します＾＾
私もふざけたお土産好きです＾＾友達のリアクション見るのが楽しい♪
by ゆる (2007-12-07 22:05) 

to たけのこ
これ好きでしょう？
こういうのが楽しくて旅がやめられない！？
大阪には何かあるかなー。

to ゆる
そんなに褒めちゃっていいのかなって気もするけど
楽しくて良いですよね。
会社では人気が二分してました。やっぱり。
by tomomo (2007-12-11 19:22)